Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу : 21 мая 2020 г

Мы понимаем, что ваша конфиденциальность очень важна, и относимся к этому серьезно. В настоящей Политике конфиденциальности и использования файлов cookie описаны политики и процедуры Otanityre по сбору, использованию и раскрытию вашей информации при использовании вами услуг и веб-сайта Otanityre («Услуги») и рассказывается о ваших правах на неприкосновенность частной жизни и о том, как закон вас защищает. Используя Услуги, вы соглашаетесь на использование нами вашей информации в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности и использования файлов cookie. Мы не будем использовать или передавать вашу личную информацию кому-либо, кроме случаев, описанных в настоящей Политике конфиденциальности и использования файлов cookie. Термины с большой буквы, которые не определены в настоящей Политике конфиденциальности и использования файлов cookie, имеют значение, данное им в наших Условиях использования.

Учитывая это, действующая Политика конфиденциальности и использование файлов cookie предназначена для описания:

  • О нас и как с нами связаться
  • Ваши права в отношении ваших личных данных
  • Какие персональные данные мы собираем
  • Как мы используем ваши персональные данные и почему
  • Как мы используем файлы cookie и другие технологии отслеживания и профилирования
  • Кому мы можем передавать ваши персональные данные
  • Как долго мы сохраняем ваши персональные данные
  • Где мы храним ваши личные данные
  • Как мы защищаем ваши персональные данные
  • Третьи стороны и ссылки на другие вебсайты
  • Изменения в нашей политике конфиденциальности и использования файлов cookie

Настоящая Политика конфиденциальности и использования файлов cookie предназначена для выполнения наших обязанностей по обеспечению прозрачности в соответствии с «Общими правилами защиты данных» или «GDPR».

На этой странице мы опубликуем любые изменения этой Политики конфиденциальности и использования файлов cookie.

О нас и как с нами связаться

О Нас. Zafco FZCO, Inc. является контроллером (для целей GDPR) ваших личных данных (в этой Политике конфиденциальности и использования файлов cookie «Otanityre», «мы», «нас» и «наш»). Наш адрес: Jebel Ali Free Zone (South)

Почтовый ящик 262176, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.

Как с нами связаться. Если у вас есть какие-либо вопросы о наших правилах или настоящей Политике конфиденциальности и использования файлов cookie, свяжитесь с нами по адресу eu-sales@zafco.com.

Ваши права в отношении ваших личных данных

Согласно этой Политике конфиденциальности и использования файлов cookie и по закону, если вы находитесь в ЕС, вы имеете право:

  • Запрашивать доступ к вашим Личных данных. Если вы находитесь в пределах ЕС, вы можете получить копию персональных данных, которые мы имеем о вас, чтобы убедиться, что мы их обрабатываем на законных основаниях.
  • Запросить исправить Личные данные, которые мы имеем о вас. Вы можете требовать исправить любую неполную или неточную информацию о вас, которую мы храним.
  • Запросить удалить ваши Персональные данные. Вы можете потребовать нас удалить ваши Личные данные, если нет уважительных причин для их хранения. Если вы находитесь в пределах ЕС, вы также можете запросить удаление вашей личной информации, воспользовавшись своим правом на возражение против обработки (см. ниже).
  • Возражать против обработки ваших персональных данных. Это право существует, когда мы полагаемся на законный интерес как правовую основу для нашей обработки, и в вашей конкретной ситуации есть что-то, что заставляет вас возражать против обработки ваших личных данных на этом основании. Вы также имеете право возражать против обработки ваших личных данных, которую мы производим с целями прямого маркетинга.
  • Требовать ограничения обработки ваших персональных данных. Вы можете требовать нас приостановить обработку ваших персональных данных, например, если вы хотите, чтобы мы установили их точность или причину обработки.
  • Запросить передать ваши личные данные. Если вы находитесь в пределах ЕС, мы предоставим вам или третьей стороне, которую вы выбрали, ваши персональные данные в структурированном, машиночитаемом формате. Это право распространяется только на автоматизированную информацию, на которую вы дали согласие на использование, или на информацию, которую мы использовали при заключении с вами договора.
  • Отозвать согласие. Это право существует только в том случае, если мы полагаемся на согласие на обработку ваших персональных данных («Отзыв согласия»). Если вы отзовете свое согласие, мы не сможем предоставить вам доступ к определенным функциям нашего сайта. Мы сообщим вам об этом, как только вы отзовете свое согласие.

 

Как воспользоваться своими правами? Если вы хотите воспользоваться любым из указанных выше прав, свяжитесь с нами, используя контактные данные из раздела «О нас и как с нами связаться».

 

Обычно вам не придется платить за доступ к вашим персональных данных (или за использование любого из других прав). Однако, кроме случаев, связанных с отзывом согласия, мы можем взимать разумную плату, если ваш запрос явно необоснованный, повторяющийся или чрезмерный, или мы можем отказать в удовлетворении вашего запроса в этих обстоятельствах.

Возможно, нам потребуется запросить у вас конкретную информацию, чтобы помочь нам подтвердить вашу личность и обеспечить ваше право на доступ к вашим персональным данным (или для осуществления любых других ваших прав). Это мера безопасности призвана гарантировать, что персональные данные не будут разглашены кому-либо, кто не имеет права на их получение. Мы также можем связаться с вами, чтобы запросить дополнительную информацию относительно вашего запроса, чтобы ускорить наш ответ.

Мы стараемся отвечать на все законные запросы в течение одного месяца. Иногда это может занять больше месяца, если ваш запрос особенно сложный или вы сделали несколько запросов. В таком случае мы сообщим об этом и будем держать вас в курсе.

 

Жалобы

 

Если вы хотите подать жалобу относительно настоящей Политики конфиденциальности или наших действий в отношении ваших Личных данных, свяжитесь с нами по адресу: eu-sales@zafco.com с темой: «Запрашивается конфиденциальность данных». Мы ответим на вашу жалобу, как только сможем.

 

Какие персональные данные мы собираем

Otanityre использует персональные данные, которые мы собираем для предоставления услуг, персонализации контента, поддержки безопасности, мониторинга совокупных показателей, таких как общее количество посетителей, трафик и демографические шаблоны, а также для отслеживания пользовательского контента и пользователей при необходимости в соответствии с Законом о защите авторских прав в цифровую эпоху и другие применимые законы.

Информация, которую вы непосредственно предоставляете нам. Существует много случаев, когда вы предоставляете информацию, которая может дать нам возможность идентифицировать вас лично («Личные данные») при использовании услуг. Личные данные, которые мы можем получить от вас, приведены в таблице ниже.

 

Категория собранных персональных данныхЧто это значит
Идентификационные данныеИмя, фамилия или аналогичный идентификатор, название или другие формы идентификации.
Дополнительные данныеВаш адрес электронной почты и номера телефонов.
Данные содержанияЛюбой контент, который вы публикуете в Сервисах, еще не включенный в другую категорию, включая, без ограничений, вопросы, настройки предпочтений, ответы, сообщения, комментарии и другие материалы в Сервисах, а также метаданные о них (например, когда вы их опубликовали) (“Содержание”).
Поведенческие данныеПредполагаемая информация, касающаяся вашего поведения и интересов, основанная на вашей активности в Интернете. Чаще всего она сопоставляется и группируется в «сегменты».
Технические данныеIP-адреса, тип и версия браузера, настройки и местонахождение часового пояса, типы и версии плагинов браузера, операционная система, платформа и другие технологии на устройствах, которыми вы пользуетесь для доступа к этому веб-сайта.

 

Личные данные из сторонних источников. В дополнение к Персональным данным, которые мы собираем непосредственно от вас (как это описано в разделе выше), мы можем собирать некоторые ваши Персональные данные из сторонних источников, некоторые из которых могут быть недоступными для общего пользования.

Специальные категории персональных данных. Мы не собираем о вас никаких “специальных персональных данных” (сюда входят сведения о вашей расе или этнической принадлежности, религиозных или философских убеждениях, сексуальной ориентации, политические мнения, членство в профсоюзах, информацию о вашем здоровье, генетические и биометрические данные). Также мы не собираем никакой информации об уголовных судимостях и правонарушениях.

Как мы используем ваши личные данные и почему

Обычно, мы используем Личные данные для следующих целей: для предоставления и улучшения наших сервисов, поддержки клиентов; исследования и анализа использования вами Услуг; аналитики вебсайтов или мобильных приложений; чтобы разрабатывать, показывать и отслеживать содержание и рекламу, соответствующую вашим интересам к продуктам и другим сайтам, включая, возможно, предоставление нашей рекламы для вас во время посещения других сайтов; для диагностирования и исправления технических проблем; установки автоматических обновлений Услуг в устройстве; для проверки вашей личности и предотвращения мошенничества или другой несанкционированной или незаконной деятельности; для обеспечения или осуществления каких-либо прав из наших Условий использования.

По каждой из целей, для которых мы используем ваши личные данные, GDPR требует от нас гарантировать, что мы имеем правовую основу для этого использования, если вы находитесь в пределах ЕС. Правовые основы зависят от Услуг, которыми вы пользуетесь, и способов их использования. Это значит, что мы собираем и используем ваши Личные данные только если:

  • Нам это нужно для предоставления вам услуг, в том числе для управления Услугами, обеспечения поддержки клиентов и персонализированных функций, а также для обеспечения безопасности предоставления Услуг;
  • Это соответствует законным интересам (не нарушает ваших интересов по защите данных), например, для исследований и разработок, для продажи и продвижения Услуг и защиты наших законных прав и интересов; или
  • Нам нужно обработать ваши данные, чтобы выполнить юридические или нормативные обязательства.

Мы также можем полагаться на ваше согласие в качестве правового основания для использования ваших Личных данных, если мы явно запрашиваем их для конкретной цели. Если мы полагаемся на ваше согласие на использование ваших Личных данных, вы имеете право в любое время изменить свое решение (но это не повлияет на уже выполненную обработку). Ниже в виде таблицы мы приводим более подробные примеры соответствующих целей, для которых мы можем использовать ваши Личные данные.

НазначениеПочему мы это делаем
Предоставление, обновления и поддержка наших услуг, сайта и бизнесаДля предоставления запрошенных вами Услуг.
Исследования и разработкиЧтобы улучшить Услуги и лучше понимать наших пользователей и рынки, на которых мы работаем. Например, мы можем проводить или способствовать исследованию и использовать знания о том, как люди используют наши услуги, и отзывы, предоставленные нам непосредственно, для устранения неисправностей и выявления тенденций, использования, моделей деятельности, областей для дополнительных функций и улучшения Услуг и других идей. Мы также тестируем и анализируем некоторые новые функции с некоторыми пользователями, прежде чем представить эту функцию всем пользователям.
Повышение безопасностиПоддерживать работоспособность и безопасность нашего веб-сайта и связанных с ним систем.
Соблюдать действующее законодательство, правовые процедуры и нормы и защищать законные интересы бизнеса.Мы считаем разумно необходимым придерживаться закона, постановления, приказа, правил самоуправляемой организации или аудита, реагировать на повестки в суд, предотвращать мошенничество, поддерживать безопасность и защищать наши законные права, интересы и интересы других.

 

Что происходит, когда вы не предоставляете необходимые личные данные? Если нам необходимо обработать ваши Личные данные либо в соответствии с законом, либо для выполнения условий заключенного с вами договора, а вы не можете предоставить эти данные по запросу, мы не сможем выполнить договор, который мы имеем или заключаем с вами (например, чтобы предоставить вам услуги). В этом случае нам, возможно, придется прекратить использование вами наших сервисов.

Как мы используем файлы cookie и другие технологии отслеживания и профилирования

Otanityre может собирать не идентифицирующую личность информацию, касающуюся использования вами Услуг, включая просмотренные вами страницы, статьи и презентации, время, потраченное на использование веб-сайта, демографические данные, такие как расположение серверов, скорость соединения, и другую информацию, которая вас не идентифицирует. Как и большинство интернет-сервисов, мы также используем файлы cookie, файлы журналов, прозрачные GIF файлы, пиксели отслеживания, веб-маяки и другие технологии, которые могут собирать личные данные.

Cookies

Что такое файлы cookie? Во время посещения сервисов мы можем прислать на ваш компьютер один или более «файлов cookie», небольших файлов данных, чтобы однозначно идентифицировать ваш браузер и позволить Otanityre помочь вам улучшить вашу навигацию по Сайту. Файл cookie может передавать анонимную информацию о том, как вы просматриваете наши Услуги, чтобы мы могли предоставить вам более персонализированный опыт, но не собирать личную информацию о вас. Постоянный файл cookie остается на компьютере после закрытия браузера, чтобы ваш браузер мог его использовать при последующих посещениях Сервиса. Постоянные файлы cookie можно удалить, следуя указаниям браузера. Сессионные cookie временные и исчезают после закрытия браузера.

Какие файлы cookie мы используем? Наш Сайт использует следующие типы файлов cookie для целей, определенных ниже:

 

Тип cookieНазначение
Основные файлы cookieЭти файлы cookie имеют важное значение для оказания услуг, доступных на нашем Сайте, и для того, чтобы вы могли использовать некоторые его функции. Например, они помогают быстро загружать содержимое страниц, которые вы запрашиваете.
Файлы cookie для аналитики и производительностиЭти файлы cookie используются для сбора информации о трафике на нашем Сайте и о том, как пользователи используют наш сайт. Информация, собранная с помощью этих файлов cookie, не «идентифицирует»  какого-либо отдельного посетителя, однако может идентифицировать их «опосредованно». Это связано с тем, что собранная информация обычно связана с псевдонимным идентификатором, связанным с устройством, которое вы используете для доступа к нашему сайту. Собранная информация является обобщенной и анонимной. Мы используем эту информацию для эффективной работы нашего сайта, для сбора широкой демографической информации и для мониторинга уровня активности на нашем Сайте. Мы используем ряд различных инструментов, включая Google Analytics, пиксели FB.

Как можно отключить файлы cookie? Обычно вы можете сбросить настройки своего браузера, чтобы отказаться от всех файлов cookie или сообщать вам, когда файл cookie посылается. Для этого следуйте инструкциям, предоставленным вашим браузером (обычно находятся в «настройках», «справке», «инструментах» или «редактировании»). Многие браузеры по умолчанию настроены на прием cookie, пока вы не измените настройки.

Если вы не принимаете наши файлы cookie, вы можете столкнуться с некоторыми неудобствами при использовании наших Услуг, и некоторые функции Услуг могут работать неправильно. Например, мы не сможем распознать ваш компьютер или мобильное устройство, и вам может понадобиться входить в систему каждый раз, когда вы посещаете наши Услуги.

Дополнительную информацию о файлах cookie, в частности о том, как узнать, какие файлы cookie установлены на вашем компьютере или мобильном устройстве, и как управлять ими и удалять их, смотрите здесь: www.allaboutcookies.org и www.youronlinechoices.com.

Файлы журнала. Информация о файле журнала автоматически сообщается вашим браузером каждый раз, когда вы получаете доступ к веб-странице. При использовании Услуг наши серверы автоматически записывают определенную информацию, которую посылает ваш браузер, когда вы посещаете любой веб-сайт. Эти журналы сервера могут включать в себя такую информацию, как ваш веб-запрос, адрес интернет-протокола, тип браузера, страницы перехода и выхода и URL-адреса, количество кликов, имена доменов, целевые страницы, просмотренные страницы и другую подобную информацию.

Услуги сторонних организаций:  Otanityre может использовать сторонние сервисы, такие как Google Analytics, Hubspot, FB пиксели, чтобы помочь понять/улучшить использование услуг. Эти службы обычно собирают информацию, отправляемую вашим браузером в рамках запроса веб-страницы, включая файлы cookie и ваш IP-адрес. Они получают эту информацию, и ее использование регулируется соответствующей политикой конфиденциальности. Вы также можете запретить использование Google Analytics, связанное с использованием вами наших Сервисов, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по этой ссылке:  http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

Раскрытие информации CalOPPA.  В настоящее время мы не отвечаем на сигналы веб-браузеров «не отслеживать», которые предоставляют способ отказаться от сбора информации о действиях пользователей в Услугах и на других веб-сайтах. Если мы сделаем это в будущем, мы предоставим соответствующую информацию в настоящей Политике конфиденциальности и использования файлов cookie.

 

Кому мы можем передавать ваши личные данные

Мы можем передавать ваши Личные данные третьим сторонам способами, описанными в таблице ниже. Мы считаем эту информацию важной частью наших отношений с вами.

ПолучателиС какой целью мы передаем
Поставщики услугНаши поставщики услуг предоставляют нам поддержку наших сервисов, включая, например, разработку веб-сайтов, поисковую систему, хостинг, обслуживание, резервное копирование, хранение, виртуальную инфраструктуру, анализ, проверку идентичности, обзоры справки и соответствия и другие услуги, которые могут требовать от них доступа или использования Персональных данных о вас.
Профессиональные консультантыНашим юристам, бухгалтерам, аудиторам и страховщикам может потребоваться проверка ваших персональных данных для предоставления консультационных, юридических, страховых, бухгалтерских и подобных услуг.
Юридические, налоговые, регуляторные органы и участники судопроизводстваOtanityre может разглашать ваши Персональные данные, если мы считаем, что разумно необходимо соблюдать закон, постановления, приказ,, правила самоуправляемой организации или аудита, реагировать на повестку в суд или защищать безопасность любого человека, чтобы противостоять мошенничеству, по техническим причинам и вопросами безопасности, или для защиты наших законных прав, интересов и интересов других лиц, таких как, например, в связи с приобретением, слиянием и продажей ценных бумаг или бизнеса (например, тщательная проверка).
Научные работникиЧтобы улучшить понимание общественностью закономерностей и тенденций на рынках, мы можем предоставлять Персональные данные третьим сторонам в рамках обязательств по конфиденциальности, таких как, например, ученые или подрядчики, в исследовательских целях.

По мере развития нашего бизнеса мы можем покупать или продавать предприятия или активы. В случае корпоративных продаж, слияния, реорганизации, расторжения или подобного события мы можем передать ваши Личные данные как часть переданных активов без вашего согласия или уведомления.

Мы также можем передавать неличные данные (такие как анонимные данные об использовании, ссылки и выходные страницы и URL адреса, типы платформ, количество кликов и т.д.) заинтересованным третьим сторонам, чтобы помочь им понять схемы использования определенных служб или провести независимое исследование на основе таких анонимных данных об использовании.

Если вы требуете удалить ваши Персональные данные, как описано в разделе «Ваши права относительно ваших личных данных», мы передадим этот запрос любой третьей стороне, которой мы передали ваши данные. Однако мы не несем ответственности за просмотр или удаление ваших персональных данных, полученных любой третьей стороной, которая раньше нам предоставила вашу информацию в соответствии с этой политикой, или любой третьей стороной, которой вы предоставили такую информацию.

Как долго мы храним ваши персональные данные

Мы будем хранить вашу информацию до тех пор, пока она разумно необходима для целей, изложенных в разделе «Как мы используем ваши личные данные и почему», если вы не потребуете удаления ваших личных данных, как описано в разделе «Ваши права в отношении ваших личных данных». Мы будем сохранять ваши Персональные данные только до тех пор, пока нам обоснованно необходимо использовать их для этих целей, если законодательством не требуется более длительный срок хранения (например, для регулятивных целей). Это может включать хранение ваших Личных данных в течение периода времени, необходимого нам для реализации законных деловых интересов, проведения аудита, соблюдения (и демонстрации соответствия) юридических обязательств, разрешения споров и обеспечения соблюдения наших соглашений.

Где мы храним ваши личные данные

Персональные данные, которые вы нам предоставляете, могут храниться, обрабатываться и использоваться нами, нашими сотрудниками, субподрядчиками и третьими лицами, которым мы могли передать информацию внутри или за пределами ЕС, в целях, описанных в настоящей политике. Мы также можем хранить Личные данные в местах, находящихся вне прямого контроля Otanityre (например, на серверах или в базах данных, расположенных совместно с хостинг-провайдерами). Хотя мы приветствуем пользователей со всего мира, получая доступ к Сервисам и предоставляя нам свои Персональные данные, вы соглашаетесь и разрешаете экспорт Персональных данных в Объединенные Арабские Эмираты, а также их хранение и использование в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

Как мы защищаем ваши персональные данные

Otanityre использует «eboundhost» для нашей инфраструктуры и хостинга, WordPress, а также стандартные отраслевые физические, управленческие и технические средства защиты для сохранения целостности и безопасности вашей личной информации. Мы ограничиваем доступ к вашим персональным данным и предоставляем его только тем работникам, которым он необходим по вопросам бизнес-сотрудничества. На всех таких людей распространяется договорная обязанность соблюдать конфиденциальность. Однако мы не можем обеспечить или гарантировать безопасность любой информации, которую вы передаете Otanityre, или гарантировать, что ваша информация об Услуги не будет доступна, раскрыта, изменена или уничтожена в результате нарушения каких-либо наших физических, управленческих или технических гарантий. .

Мы внедрили процедуры для устранения любых фактических или предполагаемых нарушений персональных данных. В случае компрометации личной информации в результате такого нарушения безопасности Otanityre незамедлительно уведомит тех лиц, чья личная информация была скомпрометирована, в соответствии с процедурами уведомления, изложенными в настоящей Политике конфиденциальности и использования файлов cookie, или в соответствии с другими требованиями действующего законодательства.

Третьи стороны и ссылки на другие вебсайты

Запрашивая наши услуги или используя наш сайт, вы подтверждаете, что понимаете и соглашаетесь с их правилами. Настоящая Политика конфиденциальности и использования файлов cookie распространяется только на Услуги. Наш сайт может содержать ссылки на другие веб-сайты, не управляемые или не контролируемые Otanityre. Мы не несем ответственности за содержание, точность и мнения, высказанные на таких сайтах, и такие веб-сайты нами не исследуются, не контролируются и не проверяются на точность и полноту. Помните, что когда вы используете ссылки для перехода из Услуг на другой веб-сайт, наша Политика конфиденциальности и использования файлов cookie уже не действует. Ваш просмотр и взаимодействие на любом другом веб-сайте, включая те, которые имеют ссылку на наш сайт, регулируется собственными правилами и политиками этого веб-сайта. Такие третьи стороны могут использовать свои собственные файлы cookie или другие методы для сбора информации о вас.

Изменения в нашей Политике конфиденциальности и использования файлов cookie

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению в любое время изменять, модифицировать, добавлять или удалять части этой Политики конфиденциальности и использования файлов cookie. Любые изменения или обновления вступят в силу сразу после публикации на этой странице. Вам следует регулярно просматривать Политику конфиденциальности и использования файлов cookie на предмет изменений. Вы можете определить, были ли внесены изменения, проверив дату вступления в силу ниже. Дальнейшее использование наших сервисов после опубликования каких-либо изменений в этой Политике конфиденциальности и использования файлов cookie означает, что вы соглашаетесь с такими изменениями.